このワードを取り扱う上で最も注意すべき盲点は、「コンテクスト（文脈）の断絶による風評被害」です。内輪のカルチャーやスラングの意味を知らない層が字面だけを目にした場合、重大な不祥事や反社会的な事案と勘違いしてしまうリスクが常に付きまといます。
ネットカルチャーにおいて「変態＝超一流への最大級の褒め言葉」という暗黙の了解が成立していても、公のメディアや公式のビジネスシーンで同様のニュアンスが通じるわけではありません。当事者たちが自虐的に名乗っている場合を除き、外部から不用意にレッテル貼りを行うことは名誉毀損やハラスメントと受け取られかねないため、文脈の見極めが極めて重要です。
