まずは最も基本となる単語の確認です。「橋」は英語でbridgeと綴り、発音記号は/brɪdʒ/となります。日本語のカタカナで「ブリッジ」と発音すると最後の母音「オ」が残りやすいため、語末の「dge」は息を破裂させるように「ヂ」と短く発音するのがネイティブに近い音を出すコツです。
日常会話で最もよく使われる「橋を渡る」の英語例文を見てみましょう。基本は動詞のcrossやgo over / walk acrossを組み合わせます。
・Be careful when you cross this bridge in strong winds.(強風のときにこの橋を渡る際は注意してください)
・We walked across the bridge to get to the historic district.(私たちは歴史地区へ行くために橋を歩いて渡った)
また、英語の有名なことわざに"We'll cross that bridge when we come to it."(その橋に着いたときに渡ればいい=問題が起きてから考えよう・取り越し苦労はよそう)という定番フレーズがあります。日常会話だけでなくビジネスミーティングでも頻出の表現です。