舞台上では飄々とした佇まいで鋭い笑いを生み出す文田さんですが、プライベートでは頼れる一家の大黒柱です。文田さんは2014年に一般女性と結婚しました。妻となった女性は非常に聡明でユーモアへの理解も深く、ブレイク前の下積み時代から文田さんの芸人活動を献身的に支え続けてきた存在です。
現在、家庭には2人の娘（子供）が誕生しており、SNSやラジオ番組『囲碁将棋の情熱御殿』などでも時折、娘たちとの微笑ましい日常や子育てに奮闘する父親としてのエピソードが語られます。娘からの思わぬ一言にタジタジになる姿や、家族との団らんを大切にする姿勢はファンの間でも好感度が高く、舞台上のストイックな姿とのギャップが大きな魅力となっています。
