結論から明言すれば、『こちら葛飾区亀有公園前派出所』の原作結末において、両津勘吉が誰かと結婚したという事実は一切ありません。2016年9月に刊行されたコミックス第200巻および同週の『週刊少年ジャンプ』最終回でも、両津は葛飾署の巡査長のまま、いつもの派出所で中川圭一や秋本麗子、大原部長たちと騒々しい日常を繰り広げる姿で幕を閉じました。
それにもかかわらず、ネット上で「両津勘吉 結婚相手」「こち亀 最終回 結婚」という検索が後を絶たない背景には、連載中に仕掛けられた複数の大掛かりなエピソードが存在します。特にコミックス119巻から128巻にかけて描かれた擬宝珠纏（ぎぼし まとい）との婚約・同居編や、アニメ版におけるオリジナル展開、ジャンプ本誌の周年企画で行われたフェイク告知などが重なり、「誰かとゴールインしたのではないか」という誤認が定着したと考えられます。
