テキストサイト全盛期の2000年代初頭、2ちゃんねる（現5ちゃんねる）や個人ブログにおいて、この言葉は「もうお嫁に行けない ネットスラング」として新たな命を吹き込まれました。深刻な告白ではなく、「誰にも言えない恥ずかしい失敗談」を読者に開示するための導入・結びのフォーマットとなったのです。
たとえば「電車内で盛大にいびきをかいて寝落ちした」「眉毛を剃り落としてしまった」といった赤面エピソードを投稿する際、文末に「もう私お嫁に行けない…」と添えるだけで、痛々しい失敗がコミカルなエンタメに昇華されます。この構造は、X（旧Twitter）やTikTokなどの短尺メディアが主流となった現在でも極めて有効に機能しています。
