小西さんはアニメのみならず、数々のゲーム作品でもプレイヤーの心に残る印象的なキャラクターを演じてきました。
前述の『テイルズ オブ シンフォニア』ロイド・アーヴィングはもちろんのこと、『無双シリーズ』の前田慶次や井伊直政など、歴史の豪傑たちを力強くダイナミックに表現。『ファイアーエムブレム エンゲージ』などの大作RPGや、ダークファンタジー系タイトルでも重用され、プレイヤーの没入感を高める立役者となっています。
長時間のプレイが前提となるゲームにおいて、耳心地が良く聞き疲れしない声質と、バトルボイスでの爽快感あふれるシャウトは、ゲーマーからも絶大な信頼を獲得しています。