「アイネクライネ」の歌詞における大きな特徴は、一人称が「あたし」という女性的な視点で紡がれている点です。この主人公の正体については、特定の女性を描いた物語という見方と、米津玄師自身の内面に潜む繊細な自意識の投影という二つの側面から語られてきました。
作中で描かれるのは、「誰かの居場所を奪って生きているような居心地の悪さ」や「生まれてきたことへの後ろめたさ」を抱えた不器用な人物像です。過剰なまでの自責の念に苛まれていた主人公は、自分の名前を優しく呼んでくれた相手との出会いによって、初めて世界に肯定されたような救いを見出します。
自己否定の檻に囚われていた心が、他者の温もりによってゆっくりとほどけていく過程が、一人称の繊細なトーンを通じて生々しく伝わってきます。