連載完結時、ファンの間で大きな話題を呼んだのが最終回の衝撃的な展開です。ワールドシリーズを制覇した吾郎は、度重なる酷使によって左肩まで完全に痛め、投手としての選手生命を絶たれるという過酷な運命に直面します。
しかし、吾郎は決してバットを置きませんでした。幼少期に右肩を壊してサウスポーへ転向したように、今度は投手から野手（打者）への転向を決意します。血のにじむような猛練習の末、日本のプロ野球チーム「オーシャンズ」の入団テストに合格。かつて父・茂治が打者として復活した姿と重なるように、吾郎もまた日本球界の打席に立ち、家族が見守る中で豪快な一打を放つシーンで全78巻の幕が降ります。
なお、ネット上で一部囁かれた「打ち切り理由」の噂は事実無根です。満田拓也氏が吾郎の半生をプロ野球選手としての最後まで描き切るという明確な構想のもと、16年間にわたる長期連載を全うした完全燃焼のエンドマークでした。
