文法知識を実践的な会話力へと昇華させるために、ネイティブスピーカーが日常的に頻繁に使用する「dir」の慣用フレーズをまとめました。
・Ich wünsche dir alles Gute!（君の幸運を祈っているよ！ / お誕生日おめでとう！）
※「wünschen（望む・祈る）」は「人（3格）に物（4格）を祈る」構文を作ります。
・Das Kleid steht dir sehr gut.（そのドレス、君にすごく似合っているよ）
※「jemandem（3格）stehen」で「（服などが）人に似合う」という意味を表します。
・Kann ich dir helfen?（何か手伝おうか？）
※日常や店舗・街中で非常に多用される親切の定番表現です。
・Was fehlt dir?（どうしたの？ / どこか体の具合が悪いの？）
※「fehlen + 3格」で「〜に何かが欠けている・不調である」という状態を示します。
・Wie gefällt dir Berlin?（ベルリンはどう？ 気に入った？）
※「gefallen + 3格」は「〜の好みに合う・気に入る」という意味で、主語と目的語の関係が日本語と逆転する重要表現です。
