作品を伝説たらしめたのは、台本に書かれたセリフの先にある役者同士の魂のぶつかり合いだった。当時の撮影現場を知る制作関係者は、二人の徹底したプロ意識と、アドリブを交えた緊張感あふれる掛け合いについて振り返る。
「小栗さんは常に作品全体を俯瞰し、現場の空気をコントロールしていました。一方で石原さんは、相手の出方に瞬時に反応し、予想もしない角度から熱量の高い芝居を返してくる。互いに妥協を許さない姿勢があったからこそ、あのリハーサルなしのような生々しいリズムが生まれたのです」
特にニューヨークでのロケやクライマックスの感情の吐露シーンでは、二人の信頼関係があったからこそ引き出された名アドリブが幾重にも重なっていた。予定調和を嫌う二人の表現欲が、ドラマというフォーマットを極限まで押し広げた瞬間だった。
