ライティングで非常に多く見られるスペルミスが、each otherの所有格の表記です。「お互いの〜」と名詞を修飾したい場合、正しい表記はアポストロフィを付けたeach other'sです。
よくある誤記として、複数形の「s」のようにアポストロフィを省いたeach othersの間違いや、アポストロフィを後ろに付けた「each others'」が見られます。
× 誤り：They held each others hands.
× 誤り：They held each others' hands.
○ 正しい：They held each other's hands.（彼らはお互いの手を握り合った）
「each」という単語自体が単数扱いであるため、名詞の末尾に「s」だけを付け足して複数形にすることはできません。必ず「each other」というひと塊の相互代名詞に対して「's」を付与します。
・We respect each other's privacy.
（私たちはお互いのプライバシーを尊重しています）
・The team members learned from each other's mistakes.
（チームメンバーはお互いの失敗から学びを得ました）
ビジネス文書やプレゼン資料を作成する際も、このアポストロフィの位置一つで英語の正確性が判断されるため、確実に覚えておきたいポイントです。
