利用を検討する上で最も重要なのが、ホテルマーレ広島の料金システムの仕組みです。同館では短時間利用の「ショートタイム」「休憩」、日中の長時間滞在が可能な「サービスタイム（フリータイム）」、そして夜間から翌朝までの「宿泊」と、用途に応じた明確なプラン区分が敷かれています。
とりわけ平日におけるホテルマーレ広島の休憩料金は、周辺相場と比較しても競争力のあるプライシングとなっており、ちょっとした休息やリモートワークでの一時利用にも適しています。一方で、金曜・土曜・祝前日の宿泊に関しては割増料金が適用されるほか、深夜の滞在時間を超えると自動的に宿泊プランへ移行する仕組みのため、チェックイン時間と退室時間のタイムリミットを事前に把握しておくことが賢い利用の鉄則です。
