インターネット上で散見されるA&Wに関する言説の中には、事実と異なる誤解がいくつか存在します。現場の取材事実を基に修正しておきます。
誤解1:「本土に店舗がないのは、単に会社規模が小さくて出店体力がないから」
これは完全な誤りです。運営母体のエイアンドダブリュ沖縄は、県内で多角的な飲食・流通事業を展開する盤石な経営基盤を持っています。前述の通り、エリア限定のフランチャイズ契約構造と、物流効率、そして「沖縄でしか食べられない希少性」を意図的に維持する経営判断によるものです。
誤解2:「ドライブインは観光客向けのアトラクションである」
これも現場の実態とは異なります。週末の夜や雨の日、牧港店や泡瀬店のドライブインスペースを観察すると、地元のファミリーや若者のグループ、仕事帰りのドライバーが車内でくつろいでいる姿が過半数を占めます。沖縄の車社会において、ドライブインは昭和・平成・令和と受け継がれてきた生活様式の一部です。
誤解3:「ルートビアはおかわり自由だが、テイクアウトでもおかわりできる」
これもよくある勘違いです。おかわり自由のルールは、店内のガラスジョッキで飲食する場合に限定されます。テイクアウトの紙カップやドライブイン利用時は、おかわりサービスの対象外となるため注意が必要です。