高校受験において志望校選定の主軸となるのが学力偏差値です。大阪府私立高校偏差値ランキング全体の中で見ると、大阪学園大阪高校は中堅上位から中堅クラスに位置し、生徒一人ひとりの目標進路に合わせた明確なコース編成を敷いています。
大手進学模試（五ツ木模試・大阪進研など）の最新データを踏まえた大阪高校コース別偏差値の目安は以下の通りです。
国公立大学や難関私立大学の現役合格を目指す文理特進コース偏差値は55〜57となっており、基礎学力はもちろんのこと、記述力や応用力を問う問題への対応が求められます。同コースは少人数制による手厚い指導体制が敷かれており、校内でも学業優先の環境が整っています。
一方、幅広い進路に対応する総合進学コース難易度は偏差値46〜48が基準です。部活動と学業を両立させながら大学進学を目指す生徒が多く、基礎学力を着実に固めて内申点を確保することが合格への最短ルートとなります。
また、独自のアクティブラーニングを展開する探究コースは偏差値49〜51程度に位置づけられ、自ら課題を設定して解決へ導く思考力重視のカリキュラムが人気を博しています。
