韓国リメイクの成否を分ける最大の焦点は、長澤まさみが圧倒的な振り切れ度と愛嬌で演じ切った伝説のヒロイン「ダー子」を誰が継承するかでした。白羽の矢が立ったのは、『キム秘書はいったい、なぜ？』『私の夫と結婚して』で知られるトップ女優パク・ミニョンです。彼女は従来の洗練されたオフィスレディや過酷な復讐劇のヒロイン像を鮮やかに脱ぎ捨て、変幻自在のコスプレと大胆不敵な詐欺プランを操る韓国版ダー子役を見事に体現しました。劇中では破天荒な奇行と計算され尽くした冷徹な知性を共存させ、彼女のキャリア史上最もアグレッシブな芝居を見せています。
チームを支える2人のパートナーにも、韓国実力派俳優が集結しました。東出昌大が演じたお人好しで小心者の「ボクちゃん」役に抜擢されたのは、『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』の腹黒策士役で一躍ブレイクしたチュ・ジョンヒョクです。常に詐欺から足を洗おうと足掻きながらも、パク・ミニョン演じるヒロインの手のひらで踊らされる青年を絶妙なコミカルさで演じ、人間味あふれる哀愁を滲ませています。小日向文世が演じた百戦錬磨のベテラン「リチャード」役には、映画『魔女』やドラマ『マイネーム』で圧倒的な存在感を放った名優パク・ヒスンが起用されました。彼がもたらす渋みと風格が、チーム全体の軽妙な詐欺劇に映画級の重厚感と説得力を与えています。
多くの日本の視聴者が気に揉んでいた配信日とプラットフォームに関しては、2026年9月6日より韓国のケーブル局TV CHOSUNで週末ドラマとして放送がスタートすると同時に、日本を含むグローバル市場向けにはAmazon Prime Videoでの独占見放題配信が実施されました。放送開始直後から主要配信ランキングで上位を記録し、2026年に入った現在もリピート鑑賞や新規ファンの流入が続いています。
