狂四郎の代名詞といえば、刀の切っ先で宙に円を描き、相手を幻惑して一閃のもとに斬り伏せる「円月殺法」だ。しかし、この伝説の太刀筋が完成するまでには、撮影現場での壮絶な試行錯誤と田村自身の尋常ならざるこだわりが存在した。
当時のチャンバラ（殺陣）といえば、手数の多さとスピード感で圧倒するスタイルが主流だった。だが田村は、太刀を合わせる激しさよりも「間合い」と「残心」の美しさを徹底的に追求した。監督や殺陣師と綿密なディスカッションを重ね、カメラが円を描く刀身をスローモーションで追う独自の映像演出を確立。刃が空を裂く風切り音にまで美意識を張り巡らせたという。
現場スタッフの証言によれば、田村は指先の角度ひとつ、着物の裾の翻り方に至るまで一切の妥協を許さなかった。激しい立ち回りの中でも呼吸を乱さず、汗一つ見せない。あの息を呑むほど美しい円月殺法は、徹底した自己規律と美への執念が生んだ奇跡の結晶だった。
