Q1:香川照之と市川猿之助は本当に兄弟ではないのですか?
A1:実の兄弟ではありません。香川照之の父親(二代目市川猿翁)と、市川猿之助の父親(四代目市川段四郎)が兄弟であるため、二人は「従兄弟(いとこ)」の関係にあたります。
Q2:なぜ「腹違い(異母兄弟)」という噂が広まったのでしょうか?
A2:香川照之の父・二代目猿翁が母・浜木綿子と離婚し藤間紫と同棲したという複雑な家庭環境のイメージと、香川照之と猿之助の顔立ちや熱量ある演技が酷似していたことが結びつき、誤った噂が定着してしまいました。
Q3:香川照之の息子・市川團子と猿之助の関係はどのようなものですか?
A3:血縁上は「従甥(じゅうせい/いとこの子)」にあたります。猿之助は幼少期から團子の資質を高く評価し、芸を直伝してきました。猿之助の窮地を代役として救った團子は、澤瀉屋の未来を託された後継者として芸の道を突き進んでいます。