価値観が多様化し、ジェンダー平等の意識が定着しつつある現代において、生年による人格規定や性差別的な言説がそのまま通用する余地はもはや存在しない。家制度の維持を前提とした結婚観や、親族の思惑に支配される出産環境は過去のものとなりつつある。
出生動向基本調査などが示す現代の結婚観では、迷信よりも経済的安定性、キャリア形成、ワークライフバランスこそが決定的な指標となっている。かつて日本列島を震撼させた「火の馬」の影は、世代交代と個人の尊厳を重んじる意識の広がりによって、その毒性を完全に失いつつある。伝統文化の文脈として暦の面白さを楽しむ知性と、前近代的な偏見を断固として拒絶する理性が、現代の社会には備わっている。