桐山照史を巡るネットの言説には、事実と著しく乖離した誤解がいくつか存在します。その最たるものが、「過去のネット上の匂わせ疑惑」に関する混同です。
熱愛報道時、一部のネットユーザーによって狩野舞子の過去のSNS投稿が激しく掘り起こされました。しかし、その多くは当時ネット上で根拠なく囁かれていた「大谷翔平との交際説」に関連したものが大半であり、桐山照史との具体的な交際を示す直接的な証拠はほとんど存在しませんでした。メディアが二人の関係を取り上げた際、大谷翔平の話題と混ざり合って拡散された結果、「派手な匂わせを行っていた」という誤ったイメージが独り歩きしてしまったのです。
実際には、二人の交際は親しい知人間でのみ共有され、目立つ外食や公の場での軽率な振る舞いは徹底して避けられていました。プロフェッショナルとしての自覚を持った交際姿勢が貫かれていたにもかかわらず、ネットアルゴリズムによる情報の増幅と歪曲が偏った印象を生み出してしまった典型例といえます。