友達との約束やビジネスでの日程調整では、「来週」という言葉に加えて相手の都合を尋ねる表現を組み合わせると会話がスムーズに進みます。
◆ いつがご都合よろしいですか?
・언제가 편하세요?(オンジェガ ピョナセヨ?)
◆ 来週ならいつでも大丈夫です
・다음 주라면 언제든지 괜찮아요.(タウム ジュラミョン オンジェドゥンジ クェンチャナヨ)
◆ 来週の予定が決まったら連絡しますね
・다음 주 계획이 정해지면 연락할게요.(タウム ジュ ケフェギ チョンヘジミョン ヨンラカルケヨ)
韓国語の日付や曜日(월・화・수・목・금・토・일)と組み合わせることで、具体的な日時をスマートに取り決めることができます。