『シャドウレディ』には複数の版が存在し、媒体ごとに異なるテイストを楽しめる点もファンには見逃せないポイントです。
まず1992年から『Vジャンプ』で連載された初期版は、ほぼ全編がフルカラーで描かれた中編作品であり、アメコミ特有のポップで艶やかな色彩美が前面に押し出されていました。一方、1995年から『週刊少年ジャンプ』で連載された全3巻の単行本版は、怪盗アクションと学園ドラマの比重が高められ、アイミの心理描写がより深く掘り下げられています。
現在各プラットフォームで展開されている電子書籍配信のカラー版では、桂氏自身が監修・彩色に関わった極上のカラーリングがデジタルリマスターで蘇っています。肌のトーンやコスチュームの艶やかな光沢がより生々しく鮮明に表現されており、紙の単行本しか知らない往年のファンにも新たな驚きを提供しています。