ル・ミリュウ鎌倉山を訪れる際、最も多くの人が誤解しやすいのが座席の予約システムです。
カフェ利用における座席の事前予約は、平日・休日を問わず受け付けていません。店舗に到着した順番に案内されるシステムとなっており、混雑時は店頭のウェイティングボードや受付機に記帳して待機する形になります。ただし、ホールケーキや焼き菓子の詰め合わせなど、テイクアウト商品に関しては電話での事前予約や取り置きが可能です。
次に注意すべきは交通手段の選択です。車でアクセスする場合、敷地内および第2駐車場を合わせて約15台分の専用駐車場が確保されています。しかし、見通しの良い高台のカーブ沿いに位置しているため、満車時の路上待機は交通の妨げとなり危険です。休日の午後に訪問する場合は、駐車場の空き待ちを想定したスケジュールを組むか、公共交通機関の利用が推奨されます。
公共交通機関を利用する場合は、JR鎌倉駅東口から発着する京急バス(鎌4「鎌倉山」行き、または「江ノ島」行き等)に乗り、約15分の「見晴下(みはらしした)」バス停で下車するのが最もスムーズです。バス停の目の前が店舗となっているため、急な坂道を歩くことなくダイレクトに入店できます。また、JR大船駅東口や藤沢駅からも鎌倉山方面行きのバスが運行されています。