実際に徳重・名古屋芸大駅を利用する人々の動線や設備状況を現場目線で紐解くと、地方近郊駅ならではの利便性と注意点が浮かび上がります。
列車の運行本数に関しては、名鉄犬山線の普通列車が基本的に日中1時間あたり4本(約15分間隔)で運行されています。名鉄名古屋駅からの所要時間は約15〜18分で、乗り換えなしの直通移動が可能です。急行や快速急行は通過しますが、2駅隣の上小田井駅や隣の西春駅で緩急接続が機能しているため、急行から普通列車への乗り継ぎを使えば移動時間を短縮できます。
駅周辺のインフラ面では、送迎用ロータリーとともにコインパーキングが駅東口・西口の双方に複数点在しています。24時間あたりの最大料金相場は400円〜600円程度と名古屋市内に比べて非常にリーズナブルであり、パークアンドライド需要にも十分対応しています。
駅前のバス乗り場からは、北名古屋市のコミュニティバス「きたバス」が発着し、公共施設や市内各方面への足として機能しています。また、芸術大学のお膝元らしく、駅周辺には学生や地元住民が立ち寄る落ち着いたカフェやベーカリー、ボリューム満点のランチを提供する個人経営の飲食店が点在し、アットホームな街並みが広がっています。