SNSや知恵袋、動画コメント欄を調査すると、「清掃爆裂ボーイ」という単語に出会ったユーザーの反応には特有のグラデーションが存在します。
X（旧Twitter）上では、「年末の大掃除の時に『清掃爆裂ボーイ』聴いてテンション上げてる」「ルンバのテーマソングかと思ったら中身が全然違って衝撃を受けた」といったユーモラスな投稿が定期的にバズを生み出しています。本来の重厚なテーマを知る古参ファンにとっては「懐かしい誤変換ネタ」であり、新世代のリスナーにとっては「予想を裏切る衝撃の名曲」として二重の受容がなされているのが実態です。
また、ボーカロイド楽曲の誤表記は本作に限りません。ネットコミュニティで親しまれる代表的な誤変換事例を比較検証してみましょう。
- 『聖槍爆裂ボーイ』→「清掃爆裂ボーイ」：音の一致と日常単語へのすり替わりによる代表格。
- 『千本桜』→「千本皿」：タイピングミスによる居酒屋風の空耳・誤記。
- 『炉心融解』→「老親融解」：漢字の誤認によって深刻な家族ドラマ風になってしまう事例。
- 『脳漿炸裂ガール』→「農相炸裂ガール」：政治ニュースのようなシュールな誤変換。
このように、難解な漢字や独特の造語をタイトルに冠することが多いボカロカルチャーにおいて、誤変換は単なるミスを超えてコミュニティの共通言語（ミーム）へと昇華される傾向が見られます。
