千明仁泉亭のもう一つの大きな魅力が、敷地内に併設された直営カフェ「楽水楽山（らくすいらくさん）」です。木を基調とした落ち着いた空間で、昼はこだわりの自家焙煎コーヒーや手作りスイーツを楽しめるブックカフェとして、夜はジャズが流れるオーセンティックなバーラウンジとして営業しています。宿泊客はもちろん、石段街散策の休憩スポットとしても高い人気を誇ります。
宿の門を出ると、そこはもう伊香保温泉のメインストリート「石段街」です。365段ある石段には、名物の湯の花まんじゅう店や射的場、足湯が点在しており、浴衣と下駄履きでのそぞろ歩きが楽しめます。石段の最上段に鎮座する「伊香保神社」や、少し足を伸ばした先にある「河鹿橋」の景観など、周辺観光へのアクセス拠点としてもこれ以上ない好立地です。
