『魔女の宅急便』の原作は、作家・角野栄子による傑作児童文学である。原作のキキはより大らかで、街の人々との温かな交流を中心に穏やかに描かれている。一方で、スタジオジブリによる映画化に際し、物語にはよりリアルな葛藤とドラマ性が注入された。
角野氏が紡いだ温もりのある世界観をベースにしつつも、宮崎監督は都市に揉まれる若者の孤独感を強調した。このアレンジをめぐっては当時様々な議論があったものの、原作の持つ普遍的な優しさとジブリならではの重厚なテーマ性が見事に融合し、世界中で愛される傑作へと結実した。
『魔女の宅急便』の原作は、作家・角野栄子による傑作児童文学である。原作のキキはより大らかで、街の人々との温かな交流を中心に穏やかに描かれている。一方で、スタジオジブリによる映画化に際し、物語にはよりリアルな葛藤とドラマ性が注入された。
角野氏が紡いだ温もりのある世界観をベースにしつつも、宮崎監督は都市に揉まれる若者の孤独感を強調した。このアレンジをめぐっては当時様々な議論があったものの、原作の持つ普遍的な優しさとジブリならではの重厚なテーマ性が見事に融合し、世界中で愛される傑作へと結実した。