「Everything is OK」は、日常の何気ない会話の潤滑油として機能する極めて使い勝手の良い英語表現です。現在の状況に問題がないことを伝える基本形から、時制を変えて相手に寄り添う励ましのフレーズ、さらにはビジネスにふさわしい丁寧な言い換えまで、そのグラデーションは多岐にわたります。
言葉の持つニュアンスの差を理解し、その場の空気や相手との関係性に合わせて適切なフレーズを選択すること。それが、形式的な直訳にとどまらない、生きた英語コミュニケーションを楽しむための第一歩となります。 (出典: everything is ok 意味(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る