桔梗平における日々の移動を考える上で、避けて通れないのが交通手段の選択です。エリア内および周辺からは名古屋ガイドウェイバス(ゆとりーとライン)や名古屋市営バスが利用でき、大曽根駅や小幡緑地方面へのアクセスルートが確保されています。高架区間を走行するゆとりーとラインは渋滞に巻き込まれにくく、定時性に優れる点が大きなメリットです。
ただし、地下鉄東山線やJR中央線の駅へ徒歩でアクセスできる距離ではないため、日常の買い物や通勤・通学において自家用車の保有が前提となるライフスタイルになります。東名高速道路の「守山スマートIC」が開通して以降、県外や郊外への自動車アクセスは格段に向上しており、車をフル活用する生活スタイルであれば不便を感じにくい構造です。