高校3年間の集大成となる進路実績において、同校は着実な成果を出し続けています。大阪夕陽丘学園高校の進学実績は、一般選抜による一般合格実績の向上と、豊富な指定校推薦枠の活用という「二刀流」の強みがあります。
特に特進コースでは、関西大学・関西学院大学・同志社大学・立命館大学（関関同立）や京都産業大学・近畿大学・甲南大学・龍谷大学（産近甲龍）への合格者を安定して輩出。放課後講習や長期休暇中の進学講座がカリキュラム内に組み込まれており、塾通いを最小限に抑えて受験に挑める環境が整っています。
さらに大阪夕陽丘学園の英語国際コースでは、ネイティブ教員によるオールイングリッシュの授業や実践的な留学プログラムを通じて、関西外国語大学や京都外国語大学、さらには海外協定大学への進学実績を伸ばしています。
