交通アクセス面では、JR小樽駅から徒歩約8分と徒歩圏内であり、駅前通りを運河方面へ直進する分かりやすいルートにあります。ホテルから小樽運河までは徒歩約3分という近さのため、夕暮れ時のライトアップや早朝の静かな散策へも気軽に繰り出せる立地です。
車でアクセスする場合、敷地内に立体駐車場が完備されています。駐車場の利用料金は1泊あたり1,200円〜1,500円程度(利用規定による)となっており、先着順での案内が基本です。ハイルーフ車など車高制限に該当する場合は提携駐車場や近隣のコインパーキングへ案内される場合があるため、マイカーやレンタカーで訪れる際は事前にサイズ規格を確認しておくと安心です。館内には長期滞在やアクティビティ後に重宝するコインランドリーも設置されています。