SNSやアニメコミュニティにおいて、日高のり子の声や演技に対する評判を検証すると、驚くほど幅広い年代から熱烈な支持が寄せられています。
特に目立つのは、「声を聞いた瞬間に安心感を覚える」「元気をもらえる」というポジティブな感情喚起力です。高音域でありながら耳に刺さらない柔らかな倍音成分を含んでおり、セリフの明瞭度（アーティキュレーション）が極めて高い点が特徴です。
音響監督や共演声優の証言によると、アフレコ現場における日高の最大の強みは「瞬時のディレクション対応力」と「現場全体の空気を明るくするムードメイク力」にあります。ベテランとなった現在でも台本の読み込みに妥協せず、キャラクターの心情を論理的かつ直感的に把握してテイクを重ねる姿勢が、長年にわたるキャスティングの信頼につながっています。
