では、あの緊迫した夜に一体何が決断されたのか。制作会社幹部が匿名を条件に重い口を開いた。「現場で本人が見せたわずかな異変を、周囲のスタッフは見逃さなかった。当初は数時間の休憩で乗り切ろうという案も出たが、現場監督とチーフプロデューサーがその場で撮影中断を決断した」という。
独占取材によって判明したのは、決して突発的なアクシデントではなく、数カ月にわたるタイトな撮影とプロモーションの連続による極度の疲労蓄積だった。関係者の証言によると、医師からの助言を受けた幹部陣が深夜3時まで協議を重ね、「ここで無理を重ねれば、年内の全プロジェクトが崩壊しかねない」という結論に至ったという。ファンの間では体調の悪化を危惧する声が広がっていたが、今回の措置は致命的な事態を避けるための、極めて高度な戦略的予防策であったことが裏付けられた。