Q1：「欧陽菲菲」の正式な読み方は何ですか？なぜカタカナ表記が多いのですか？
A1：正式な読み方は「オーヤン・フィーフィー」です。台湾（中国語）での発音（Ōuyáng Fēifēi）を忠実に日本語のカタカナで表現したもので、デビュー当時からこの表記で統一されています。「おうようひひ」という読み方は漢字をそのまま日本語の音読みで読んだことによる誤読です。
Q2：欧陽菲菲の本名は別にあるのですか？
A2：いいえ、「欧陽菲菲」が本名（出生名）です。中国の歴史ある複姓（2文字の姓）である「欧陽」に、美しい草木を意味する「菲菲」という名が付けられています。なお、夫・式場壮吉氏との婚姻により、日本における戸籍上の本名としては式場姓も名乗っています。
Q3：2026年現在の年齢と活動状況はどうなっていますか？
A3：1949年9月10日生まれのため、2026年現在は満76歳です。台北を拠点に健康で穏やかな生活を送っており、2023年には台湾の「第34回金曲奨」で特別貢献奨を受賞するなど、音楽界の生けるレジェンドとして圧倒的なリスペクトを受けています。
Q4：チェリストで女優の欧陽娜娜（オーヤン・ナナ）とはどのような関係ですか？
A4：欧陽菲菲の実弟である欧陽龍（オーヤン・ロン）氏の次女にあたり、菲菲から見て「姪（めい）」にあたります。娜娜は世界最高峰の音楽院で学んだ天才チェリストであり、現在はアジア全域で絶大な人気を誇るトップ女優・インフルエンサーとして活躍しています。
