近年の大ヒット作品『半沢直樹』に代表されるビジネスドラマの影響により、企業内における言葉遣いや敬意の表現方法にも変化の波が押し寄せている。劇中で展開されるギリギリの交渉術や重厚な対話シーンは、視聴者に強い印象を残した。
こうした話題作は、NHKオンデマンドやNetflixといった動画配信サービスを通じて世代を超えて視聴され続けている。その結果、若手社員とベテラン層の間で「丁寧さ」や「敬意」の解釈にズレが生じる現象も起きている。画面越しの緊迫したやり取りに触れた世代が、日常のチャットツールでどのような距離感を取るべきか模索する姿は、現代オフィスならではの光景だ。