浴衣を着る際、最も基本的かつ絶対的なルールは「自分から見て左側の襟を上(外側)に重ねる」ことです。和装の世界ではこの着方を「右前(みぎまえ)」と呼びます。「右前という言葉なのに、なぜ左襟が上になるのか」と混乱する方が多いですが、これは「自分から見て右側の襟を、胸元に“先(前)”に当てる」という動作の順序を意味しているためです。
洋服の場合、男性物は左前(左襟・左身頃が上)、女性物は右前(右襟・右身頃が上)というように、性別によってボタンの合わせが明確に分かれています。そのため「女性用の浴衣は右襟が上なのでは?」と勘違いしてしまいがちですが、和装の前合わせルールにおいて男女の違いは一切存在しません。男性も女性も、小さな子どもであっても、例外なく全員が「右襟が下、左襟が上」の右前で着用します。
仕立て上がった浴衣の衿がどっちが前か迷った際は、自分を基準にして「右襟を身体にピタッと密着させ、その上から左襟をかぶせる」と整理してください。対面する相手から見れば、胸元の襟合わせがアルファベットの小文字の「y」に見える状態が完成形です。