お祝い袋の第一印象を決めるのが、短冊や袋の正面に記す「表書き」と「贈り主の氏名」です。市販の祝儀袋にはあらかじめ「寿」や「御祝」と印刷された短冊が付属しているケースも多いですが、シーンに合わせて適切な文字を選択しなければなりません。
結婚祝いのご祝儀袋書き方では、「寿」や「御結婚御祝」を用いるのが正式です。「祝御結婚」といった4文字の表記は「死文字」として縁起を担ぐ慶事では避ける傾向があります。一方、出産祝いののし袋表書きとしては、「御出産御祝」や「祝御出産」(出産は4文字を気にしない慣習もありますが、気になる場合は「御祝」や「御出産祝」)が選ばれます。新築祝いお祝い袋マナーにおいても、「御新築御祝」や「祝御新築」、シンプルに「御祝」と記すのが一般的です。
表書きの下段に配置する御祝のし袋名前位置には、明確な重心バランスが存在します。水引の結び目を中心線とし、その真下に表書きの文字よりもやや小さめのサイズでフルネームを垂直に記載します。文字の大きさを「表書き>名前」の比率に整えることで、袋全体の視覚的品格が保たれます。