美栄橋駅は2階が改札コンコース、3階が島式ホームの高架駅構造です。美栄橋駅の構内図と出口案内を頭に入れておくと、階段の上り下りや重いスーツケースの運搬で消耗することを防げます。
地上と改札階をつなぐエレベーターは、久茂地川を挟んで「出入口1（沖映通り・国際通り・久茂地方面）」および「出入口2（前島・泊港方面）」の双方に整備されています。改札口は1箇所のみのため迷う心配はありません。
美栄橋駅のコインロッカー設置場所は改札階コンコース（改札外）にあり、大型キャリーケースに対応したサイズも含めて配置されています。交通系IC決済やQRコード決済に対応した最新筐体が稼働しており、小銭を用意する手間もありません。
また、美栄橋駅のタクシー乗り場について、駅直結の専用プールはありませんが、駅直下の沖映通り交差点付近や久茂地川沿いの通りは流しのタクシーが頻繁に行き交う幹線ルートです。「DiDi」や「GO」などの配車アプリを利用した場合も、川沿いの指定ポイントへ通常3〜5分以内に迎車が到着するため、雨天時の移動ストレスは最小限に抑えられます。
