関空利用者の宿泊において生命線となるのが、空港とホテル間の移動手段です。ホテルアストンプラザ関西空港の無料送迎バスの時刻表と運用実態は、予約の可否を判断する上で最も重要な確認事項といえます。ホテルと関西国際空港第1ターミナルおよび第2ターミナルを結ぶ専用シャトルバスは、所要時間約15〜20分で運行されています。
早朝の空港送り便は、午前5時台の始発便から午前10時台まで約1時間間隔（混雑時間帯は増便対応あり）で設定されており、第2ターミナル発着のピーチ（Peach）や第1ターミナル発着の国際線早朝便を利用する旅行者から絶大な信頼を得ています。ただし、ここで注意しなければならないのは「早朝の空港行きシャトルバスはチェックイン時の完全先着予約制」というルールです。事前のウェブ予約には対応していないため、深夜遅くにチェックインした場合、希望の出発時間枠がすでに満席となっているケースがあります。
一方、夜間の空港迎え便は午後18時以降から深夜22時台を中心に運行されていますが、関西国際空港の深夜便ホテルとして検討している場合、23時以降に到着するフライトではシャトルバスの最終便に間に合わないリスクが生じます。公共交通機関を用いた泉佐野エリアへのアクセスとしては、南海本線の羽倉崎（はぐらざき）駅が最寄りとなりますが、駅からホテルまでは徒歩で約15〜18分（距離にして約1.2km）離れています。大きなスーツケースを転がしながら夜道を歩くのは現実的とは言えず、最終シャトルを逃した場合は空港からタクシー（目安4,500円〜5,500円程度）の利用を想定しておく必要があります。
