順風満帆に見えるキャリアの中で、大沢たかおは2016年頃から約2年間にわたり、俳優活動を一時休業していた時期があります。『JIN-仁-』をはじめとする数々の代表作を経て、俳優として全力を注ぎ切ったことで「これ以上観客に新しい感動を届けられるのか」という強い葛藤と燃え尽き感を抱いたことが理由でした。
休業中、彼は日本を離れて海外に滞在し、語学の習得や異文化での生活を通じて自身の内面と向き合いました。その大きな転機となったのが、2018年にイギリス・ロンドンのウエストエンドで上演された名作ミュージカル『王様と私』への出演オファーです。全編英語の舞台において、名優ケン・ワタナベ（渡辺謙）らと共に堂々たるパフォーマンスを披露し、現地の批評家からも喝采を浴びました。
異国の過酷な舞台で一から表現を磨き直したことで、演じることへの情熱が完全に再燃。この休業と海外挑戦という充電期間があったからこそ、その後の『キングダム』での怪演や『沈黙の艦隊』への情熱へと直結したのです。
