ゲーム本編や公式設定資料の描写を深掘りすると、「狂花水月」というタイトルに込められた悲劇性がより一層浮き彫りになります。セクトニアはかつて、従者であるタランザと心を通わせる穏やかな支配者でした。しかし、タランザが彼女を喜ばせようと献上した「ディメンションミラー（心の闇を映し出す鏡）」を覗き続けたことで、徐々に精神を蝕まれていきます。
鏡がもたらした狂気によって自らの姿を何度も乗り換え、美への異常な渇望に囚われてしまったセクトニア。彼女の狂気の引き金となったのが「鏡」であったこと、そして最終的に巨大な「花」と同化して「月」を背に散っていった経緯を踏まえると、「鏡花水月」から「狂花水月」への変化は、彼女が辿った悲哀の歴史そのものを暗示していると考察できます。
