宿泊計画を立てる上で知っておくべきもう一つのポイントが、国際通りにおける具体的なロケーションです。
「国際通り沿い」と聞くと県庁前駅側（南西側）をイメージする旅行者も多いですが、オリオンホテル那覇が位置するのは通りの北東端に近い安里エリアです。最寄り駅である沖縄都市モノレール（ゆいレール）安里駅から徒歩約3分、牧志駅からも徒歩約5分という極めて利便性の高い立地にあります。牧志公設市場や栄町市場のディープな飲み屋街へも徒歩圏内であり、夜の那覇を満喫したい旅行者には絶好のロケーションです。
ただし、那覇空港から直行する場合は、ゆいレールで約20分とスムーズにアクセスできる反面、国際通り中央部（松尾・久茂地周辺）へ徒歩で向かう際は10〜15分程度の移動を伴うため、移動ルートを念頭に置いた旅程設計が推奨されます。
