彼の代表作である小説『異人たちとの夏』を現代のイギリスを舞台に再構築した映画『異人たち』(原題: All of Us Strangers)が世界的な大ヒットを記録してから数年。この作品をきっかけに、海外の映画批評家やドラマ制作者たちの間で、彼の原作や過去のシナリオに対する関心がかつてない高まりを見せている。
死別した両親とのあり得ない再会と、主人公の孤独な情念を描いたこの物語は、文化や言語の壁を軽々と飛び越えた。死者を悼むということ、そして過去の自分と和解することの困難さを描いたテーマ性は、不確実な現代世界を生きる人々の心に深く響いたのだ。ロンドンやニューヨークの映画祭では、彼の戯曲やテレビドラマのアーカイブ上映が相次ぎ、日本発のストーリーテリングの原点として再検証が進められている。