Q1:パワパフの4人目の名前は結局「バニー」と「ブリス」のどちらが正しいですか?
A1:どちらも公式の歴史に存在するキャラクターです。旧オリジナルシリーズ(シーズン2第29話)に登場した、姉妹が自作した心優しい紫色の妹が「バニー」。2016年のリブート版で初登場した、ケミカルWによって博士がガールズより10年前に生み出していた褐色肌の長女が「ブリス」です。作品シリーズによって文脈が異なります。
Q2:かつて話題になった実写ドラマ版はどうなりましたか?
A2:米CW局でパイロット版が撮影されたものの、脚本のトーン見直しや主演キャストの降板、放送局の買収に伴う編成見直しが重なり、公式に制作中止(キャンセル)が決定しました。現在は原作者クレイグ・マクラッケンが主導するアニメーション新作プロジェクトへと軸足が移っています。
Q3:日本で作られたアニメ『出ましたっ!パワパフガールズZ』と原作の違いは?
A3:2006年から2007年にかけて東映アニメーション等で制作された『出ましたっ!パワパフガールズZ』は、原作を翻案した日本独自の変身ヒロインアニメです。赤堤ももこ(ハイパー・ブロッサム)、豪徳寺みやこ(ローリング・バブルス)、松原かおる(パワード・バターカップ)という中学1年生の少女たちが「ケミカルZの白い光」を浴びて変身する設定であり、姉妹ではなく普通の女子中学生チームとして再構築されています。