ポロモチーフの混同をさらに深めているのが、U.S. POLO ASSN.(ユーエスポロアッスン)の存在でしょう。このブランドは全米ポロ協会公式のナショナルブランドであり、2人のプレイヤーが交差するように描かれたロゴが特徴です。ファッション・アパレル産業(Fashion Apparel Industry)においては、伝統的なポロ競技(Polo Sport)をモチーフにした多様なブランドが市場に並んでおり、消費者が戸惑うのも不思議ではありません。
かつてはこれらのブランド間において、ブランド識別・商標権(Brand Distinction)をめぐる法的な議論や裁判が幾度となく重ねられてきました。しかし現在では、各ブランドのロゴ意匠やターゲット層が明確に整理され、それぞれが独立したファン層を獲得しています。ロゴの馬が1頭なのか2頭なのか、そして走る向きはどちらなのかをチェックすることが、混同を避ける確実なステップとなります。