水戸芸術館を訪れる際、最も留意すべきなのが交通アクセスと駐車場の混雑傾向です。地下駐車場は収容台数217台を誇り、利用料金は最初の30分間が無料、以降30分ごとに100円という中心市街地としては非常にリーズナブルな設定になっています。また、館内の各催事チケット提示による追加の割引サービス等も整備されています。
しかし、週末の午後に「コンサートホールATM」や「ACM劇場」の大型公演と「現代美術ギャラリー」の人気企画展が重なる時間帯（特に土日祝の13:00〜14:30頃）は、駐車場入口に行列が発生し、満車となるケースが見受けられます。満車時は隣接する「水戸市泉町地下駐車場」や周辺のコインパーキングを利用することになりますが、出庫時の渋滞を避ける意味でも、公演開始の45分〜1時間前には現地到着しておくのが賢明です。
公共交通機関を利用する場合、JR常磐線「水戸駅」北口バスターミナル（4番〜7番のりば）から運行されている路線バスを利用するのが最もスムーズです。バスに乗車後、約5〜10分で到着する「泉町一丁目」バス停で下車し、大通りから芸術館通りを北へ入って徒歩約2分で館内エントランスに到着します。運行頻度も高く、東京方面からのJR特急「ひたち」「ときわ」との接続も良いため、遠方からの来訪者にはバス利用が推奨されます。
