野口五郎と三井ゆりの間には、2人の子供が誕生しています。家族構成は夫妻と長女、長男の4人家族です。特筆すべきは、2人の子供たちが父親譲りの傑出した音楽的才能を開花させている点にあります。
2002年6月に誕生した長女の佐藤文音(さとう あやね)さんは、幼少期からクラシックピアノの英才教育を受け、卓越したテクニックと豊かな表現力を身につけました。東京都目黒区の名門・東京音楽大学付属高等学校を経て、東京音楽大学ピアノ演奏家コースへと進学。在学中から国内外の格式あるピアノコンクールで数々の輝かしい賞を受賞しています。
近年ではプロのクラシックピアニストとしてリサイタルを開催するだけでなく、父・野口五郎のコンサートやテレビ音楽特番で親子共演を果たす場面も増えています。ステージ上でアイコンタクトを交わしながら息の合ったアンサンブルを披露する姿は、音楽ファンからも絶賛を集めています。
一方、2004年5月に誕生した長男の佐藤侑史(さとう ゆうし)さんは、名門私立である立教新座中学校・高等学校を経て立教大学へと進学したと報じられています。侑史さんもまた幼少期からピアノに親しみ、学生コンクールでの入賞経験を持つ実力派です。整った顔立ちからネット上では「父親の若い頃にそっくりなイケメン」としてたびたび話題にのぼりますが、学業を最優先にしながら自らの道を堅実に歩んでいます。