花冷えとは?原因と時期・寒の戻りとの違いからお花見防寒まで解説

花冷えとは?原因と時期・寒の戻りとの違いからお花見防寒まで解説

花冷えとは?原因と時期・寒の戻りとの違いからお花見防寒まで解説の真相について、最新情報を取りまとめてご紹介します。

ビジネスレターや改まった手紙で用いられる漢語調の時候の挨拶「花冷えの候(はなびえのこう)」は、春の情緒を伝えつつ相手を気遣う表現として重宝されます。

使える時期は、地域ごとの桜の開花から満開の時期(本州平野部では概ね3月下旬から4月上旬・中旬頃)です。4月下旬を過ぎて桜が完全に散ってしまった後や、新緑の季節にはふさわしくありません。

【ビジネス文書向け(改まった表現)】
「拝啓 花冷えの候、貴社におかれましては益々ご隆盛のこととお慶び申し上げます。」
「拝啓 花冷えのみぎり、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。」

【プライベート・親しい相手向け(和文表現)】
「桜の便りが届く季節となりましたが、花冷えの折、風邪など召されていませんでしょうか。」
「華やかな桜の木の下で、ふと花冷えを覚える日々が続いております。どうぞご自愛ください。」

結びの言葉には、「季節の変わり目、くれぐれもご自愛ください」「花冷えの日が続きますゆえ、お体を大切にお過ごしください」といった健康への気配りを添えると、相手に丁寧な印象を与えられます。

中村 さくら
著者

中村 さくら

エンタメ・カルチャー業界の深掘り取材を得意とし、現場のリアルな声をお伝えします。