知っていますか」は失礼!尊敬語・謙譲語の正解をプロが徹底解説

知っていますか」は失礼!尊敬語・謙譲語の正解をプロが徹底解説

今注目を集めている 知っていますか」は失礼!尊敬語・謙譲語の正解をプロが徹底解説について、多角的な視点をご紹介しています。

動詞「知る」の敬語体系を整理する際、最も大切なのは「誰が知っているのか(主語は相手か自分か)」を瞬時に見極めることです。敬語の基本分類である尊敬語、謙譲語Ⅰ、謙譲語Ⅱ(丁重語)、丁寧語のそれぞれに対応する変換表現を下記の知るの敬語変換一覧にまとめました。

項目(敬語分類)詳細・変換表現文法的な基準・対象編集部の見解・実務評価知るの尊敬語ご存知である
ご存知です
お知りになる主語:相手(目上・取引先)
相手の行為を高める疑問文では「ご存知でしょうか」が最も無難かつ実務的。対面・メールともに通用度が高い。知るの謙譲語Ⅰ存じ上げる
存じ上げております主語:自分(対象が高めるべき人・組織など)「人を知っている」場合に限定して使用。「〇〇様を存じ上げております」が典型例。知るの謙譲語Ⅱ(丁重語)存じる
存じております主語:自分(対象が事物・情報・事実全般)「その件は存じております」のように使用。聞き手への改まり度を高める万能表現。知るの丁寧語知っています
知っていますか主語:自分または相手(同僚・後輩向け)同僚間の日常会話なら問題ないが、社外や目上の相手に対しては敬意不足と判断される。関連語(引き受け・理解)承知いたしました
かしこまりました主語:自分(指示や依頼に対する了解・受諾)「知っている」という単なる情報把握ではなく「依頼を受け入れた」意志表示の役割を持つ。
小林 直樹
著者

小林 直樹

シンプルで洗練された住まいづくりとインテリアコーディネートのアイデアを提案しています。