ファンの最大の関心事は、今後の復帰時期や試合出場スケジュールへの影響だろう。メジャーリーグには「産休制度（パタニティ・リスト）」が確立されており、選手は出産前後に最大3日間の公式離脱が認められている。大谷がこの制度を利用することはほぼ確実と見られており、球団側も全面的なサポート体制を敷いている。
「父親になることで、彼のプレイにどのような変化が生じるか」。スポーツジャーナリズムの間でも活発な議論が交わされている。かつて多くの名選手が我が子の誕生を機にさらなる覚醒を遂げてきたように、精神的な安定と新たな守るべきものの存在は、大谷の打席での集中力をさらに研ぎ澄ますに違いない。復帰登板や遠征日程の調整を含め、ドジャース首脳陣は綿密なケアを行いながら、最高の結果を導き出す構えだ。
