仙厳の滝へ向かうルートは、中央自動車道の甲府昭和ICまたは双葉スマートICから車で北上し、県道を経由して山間部へと入る道順が基本となります。甲府市街地や中央道ICからは車で約30〜40分の距離に位置していますが、滝の入口付近に近づくにつれて道幅が狭くなるため、運転には十分な注意が必要です。
ドライバーが最も懸念する駐車場事情ですが、滝の遊歩道入口付近に普通車が約3〜4台駐車可能な空き地スペースが設けられています。大規模な観光地のような舗装された大型有料駐車場や管理事務所は存在せず、譲り合って駐車する形態です。2026年現在も大型バスの進入は不可能であり、マイクロバスや大型ミニバンでの進入もすれ違いの観点から慎重な判断が求められます。
2026年現在の現地の路面および遊歩道コンディションについて、現地観察データおよび甲斐市観光案内情報によると、遊歩道自体は定期的な草刈りや倒木の撤去など保全活動が行われているものの、未舗装の土道や石段が中心です。降雨の翌日などは岩肌や木の根が極めて滑りやすくなるため、スニーカーやトレッキングシューズの着用が必須条件となります。